Christmas time... 2.

,,Tylko jedna rzecz, której nie mógłbym znieść'' - czyli ,,Last Christmas'' dla fanów OneRepublic

,,Christmas Without You''

It's almost midnight

Where you lay your head?

I'm calling numbers

Buying plan tickets and bed

Every channel on the TV

It's a wonderful life

But I don't feel so wonderful

On this cold winter night

I missed Thanksgiving

Missed a birthday or two

Didn't make St. Valentines

But I was thinking of you

Only one thing in the world

I couldn't do

Only one thing could kill me

Christmas without you

Oh, the snow is on the ground

The day's getting colder

I'm coming home now

So go ahead lighte the fire

Turn the Christmas tree on

Cause I've been missing you

So much I wrote you that song

Yes I did

I missed Thanksgiving...

Oh, the presents wrapped

And ''Jingle Bells'' on the radio

I'm turning down the streets

Thre's no place I'd rather go

Every holiday

Oh, you feel the same

Except for the ones

When I'm with you

I missed Thanksgiving...

A teraz po polsku!

,,Święta bez ciebie''

 Jest prawie północ

Gdzie kładziesz głowę?

Ja wydzwaniam

Kupuję bilety na samolot i łóżko

Każdy kanał w telewizji

Ukazuje takie cudowne życie

Nie czuję się zbyt cudownie

W tę zimną, zimową noc

Tęskniłem na Świętem Dziękczynienia

Za jakimiś urodzinami lub dwoma

Nie obchodziłem Walentynek

Ale myślałem o Tobie

Tylko jednej rzeczy na tym świecie

Nie mógłbym znieść

Tylko jedna rzecz mogłaby mnie zabić

Boże Narodzenie bez ciebie

Och, na ziemi leży śnieg

Dzień staje się coraz chłodniejszy

Właśnie idę do domu

Od razu rozpalę ogień

Włączę lampki choinkowe

Ponieważ tęskniłem za tobą tak bardzo

Napisałem ci tę piosenkę

Tak, napisałem

Tęskniłem za Świętem Dziękczynienia...

Och, prezentu zapakowane

,,Jingle Bells'' leci w radiu

Skręcam w dół ulicy

Nie ma takiego miejsca, do którego chciałbym pójść 

W każde Święta, och, czujesz to samo

Oprócz tych, w które jestem z tobą

Tęskniłem za Świętem Dziękczynienia...